藤丸 市松・番号N-04

日本画家　成願 義夫の作品です。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
◆襖紙は、専用和紙に耐光性に優れた顔料インクジェットプリンターで絵柄を出力。
４枚１組として販売いたします。（ご希望の用途に応じてサイズと枚数は変更可能）
紙の材質は、楮（こうぞ）と木製パルプを主原料とした風合いのある和紙です。

襖紙は、下記サイズの範囲内での作成となります。
（１枚サイズ：幅80ｃｍ～105ｃｍ、丈170ｃｍ～220ｃｍ）
ご注文の祭には襖の縁（木枠）の内側を正確に測り、ふすま１枚の枠内寸法をContactページからメールにてご指示ください。（上記サイズ内）
完全受注生産品のため、お客様のサイズ間違えによる返品はお受けできません。

4枚以上、又は４枚以下の枚数とサイズをご希望の場合は商品名と商品番号を明記し、メールにてお問い合わせください。
その他、図柄やサイズに関するご質問は、お気軽にメールにてお問い合わせください。

◆オリジナルデザイン制作可能です。
　例）お店の立地条件に合わせて、ご当地の名所や名物などを図柄に盛り込む。
　お店の商品やイメージに合わせ、インスタ映えする図柄にする・・・等々。
　そこに行かなければ見られないオリジナルデザインは顧客誘引力を高めます。

◆作品のpsdデータ販売も可能です。（別途ライセンス契約すれば、商用利用可）
　
◉ご希望があれば布（ポリエステル）に転写プリントも可能です。
サイズは縦150cm以下、横は縦サイズの比率で縮小したものになります。
なお、デザインによっては横に連結も可能です。ご相談ください。

◉襖紙、壁面装飾に関するあらゆるご相談、ご質問は、以下を明記の上お送りください。
会社名（店名）、ご担当者名、電話番号、住所、使用目的を明記し、以下のメールアドレスにご連絡ください。
info@wagara.org

◉襖紙の破損、汚れなどから、修理や貼り替えが必要な場合は、4枚セットでも１枚からプリントして、納めさせていただくことが可能です。
その際の料金は1枚￥11,000（税込）です。
4枚の場合はさらに割引となり￥35,200（税込）です。

【ご注意】
・海外からのご注文は別途送料が加算されます。（国により異なるので別途見積もりいたします）
・襖紙のみでの販売です。縁や引手等は含まれません。
・襖紙に糊は付いておりません。
・襖への施工は、専門業者（表具店や襖店等）にご依頼ください。
・表示価格は襖紙４枚組の価格です。それ以外の枚数やサイズをご希望の方はご相談ください。
・受注生産品の為、納品には１４日営業日のお時間をいただきます。
・パソコン環境により写真と現物の色が若干異なる場合がありますが、ご了承下さい。
・受注生産品ですので返品はお受けできません。

This is a work by Japanese painter Yoshio Jogan.

---------------------------------
◆The sliding door paper is printed on special washi paper using a pigment inkjet printer with excellent light resistance.

Sold as a set of 4 sheets. (Size and number of sheets can be changed depending on the desired purpose)
The paper is made of paper made primarily from kozo and wood pulp, giving it a textured texture.

Sliding door paper is made within the following size range.

(Size of one sheet: width 80cm-105cm, length 170cm-220cm)
When ordering, please accurately measure the inside of the edge (wooden frame) of the sliding door and email us the inner frame dimensions of one sliding door via the Contact page. (Within the above sizes)
As this is a completely made-to-order product, we cannot accept returns due to customer incorrect size.

If you would like more than 4 sheets or less than 4 sheets and the size, please contact us by email with the product name and product number.

If you have any questions about the design or size, please feel free to contact us by email.

◆We can create original designs.

Example: Incorporate local landmarks and specialties into the design to match the location of the store.

Make the design Instagram-worthy to match the products and image of the store, etc.

Original designs that can only be seen there will increase customer attraction.

◆We can also sell PSD data of the work. (Commercial use is possible if a separate license agreement is signed)


Size is 150cm or less in length, and the width is reduced in proportion to the vertical size.

Depending on the design, it can also be connected horizontally. Please contact us.

◉For any inquiries or questions regarding sliding door paper and wall decoration, please send us the following information.
Please contact us at the following email address with your company name (store name), contact person name, phone number, address, and purpose of use.
info@wagara.org

◉If the sliding door paper needs repair or replacement due to damage or dirt, we can print and deliver it to you even if it is a set of 4.
The fee is ¥11,000 (tax included) per sheet.
For 4 sheets, there is an additional discount of ¥35,200 (tax included).

[Note]
- Additional shipping fees will be added for orders from overseas. (This varies depending on the country, so we will provide a separate quote.)
- Only the sliding door paper is sold. Borders, handles, etc. are not included.
- The sliding door paper does not come with glue.
- Please ask a professional (such as a mounting shop or sliding door shop) to install it on the sliding door.
- The listed price is for a set of 4 sliding door paper. Please contact us if you would like a different number of sheets or size.
・As this is a made-to-order product, delivery will take 14 business days.
・Please note that the color of the actual product may differ slightly from that shown in the photo depending on your computer environment.
・As this is a made-to-order product, returns are not accepted.